In der Version 4.2 sind neu:
- Unterstützung des Dateiformates von TIA Portal V11SP2 und V12
- Unterstützung des Dateiformates von WinCC 7.2
- Vollständig neuer Import-/Exportfilter für xlsx-Dateien
- Kopieren von Text im rtf-Format vom DCC Translation Editor nach Word, OpenOffice Writer oder LibreOffice
- Bugfixing
Unterstützung neuer Dateiformate
In den neuen Versionen des TIA Portals wurde in den xlsx-Formaten intern einiges geändert. Dies erforderte Anpassungen in unserem xlsx-Reader/Writer. Wir haben uns nach interner Diskussion entschieden, den eigenen xlsx-Treiber zu entfernen und auf EPPlus http://www.codeplex.com/EPPlus zu setzen. Diese Bibliothek (LGPL) bietet tolle Funktionen und erfüllt ihre Aufgaben exzellent. Bei den Tests haben wir in der aktuellen Version 3.1.3 von EPPlus auch einen klitzekleinen Bug (https://epplus.codeplex.com/workitem/14849) gefunden, den wir korrigiert und an den Entwickler gemeldet haben.
Bei TIA V12 ist jetzt auch das Office Open XML-Format (xlsx) näher an der Formatdefinition von Microsoft herangerückt. Der in den vorherigen Versionen fehlende Tag <fill><patternFill patternType=\"gray125\" /></fill> wurde von Siemens im Bereich \xl\styles.xml ergänzt.
In TIA V12 sind die Variablen jetzt mit Anführungsstrichen umgeben. In der xlsx-Datei steht die Variable in der folgenden Notation: "Konfiguration_DB_Ofen.Konf_X_min_Netzausfallzeit". In den vorherigen Versionen wurden die Variablen nicht mit Anführungsstrichen umschlossen. Die Version 4.2 des Translation Editors kann mit den Variablen in Anführungsstrichen umgehen.
Kopieren von Text im RTF-Format
Beim Kopieren von Text aus dem DCC Translation Editor in eine Textverarbeitung wird jetzt das rtf-Format für die Zwischenablage genutzt. Damit werden die Texte in Word, LibreOffice oder OpenOffice optisch wie im Translation Editor eingefügt.
 |
| Kopieren von Text nach Word, LibreOffice oder OpenOffice |
Download
Die neue Version kann unter der folgenden Url heruntergeladen werden: http://download.translation-editor.com/download/SetupTE_4.2.13241.3964.exe
Updates werden auch über den automatischen Updatemechanismus verteilt. Der Lizenzschlüssel bleibt weiterhin gültig.
