Dienstag, 16. Oktober 2018

Simatic WinCC 7.5 - Was ist Neu?

Simatic WinCC 7.5 ist Anfang Oktober 2018 erschienen. Bei der behutsamen Weiterentwicklung bekam WinCC jetzt einige Funktionen, die das Arbeiten einfacher und übersichtlicher machen und auch im TIA Portal vorhanden sind.

DCC Translation Editor

Der DCC Translation Editor kann die Änderungen im Exportformat des Text-Distributors weiterhin bearbeiten. Texte können problemlos gelesen, bearbeitet und geschrieben werden.

Registerkarte Texte

Im Graphics Designer wurde im Fenster Objekteigenschaften eine Registerkarte ergänzt, mit der die Text-Attribute der jeweiligen Runtime-Sprachen bearbeitet werden können. In der Registerkarte lassen sich die Texte und Fonteinstellungen übersichtlich für die Texte eines Bildes oder eines Textobjektes bearbeiten.
Text-Attribute bearbeiten


Ordnung der Bilder in Ordnern

Die Projektierungsbilder lassen sich jetzt in Ordnern strukturieren. Dazu können die Bilder per Drag und Drop in Ordner verschoben werden. Die Ordner sind auch in der Exportdatei vom Text-Distributor zu finden.

Sprache im Message Boxen bei MultiLanguage-Installation

In der Hilfe von WinCC wird darauf hingewiesen, dass in MultiLanguage-Installationen die Buttons für Ja/Nein, OK/Abbrechen immer in Englisch beschriftet bleiben. Das muss nicht so sein, in einem vorherigem Post haben wir aufgezeigt, wie dies mit wenigen Zeilen C-Code zu ändern ist. Damit zeigen auch die Buttons die richtige Sprache an.
Chinesischer Text in Messagebox mit chinesischen Buttons auf deutschem Betriebssystem